Ante el bloqueo y la resignación que quieren instaurar los estados, el EPPK nos deja una fórmula: “Es tiempo de lucha”. A buen entendedor pocas palabras bastan.
El colectivo de presos y presas políticas vascas ha dado a conocer las conclusiones a su debate de cara a encarar el nuevo tiempo político que vive Euskal Herria. Frente a los que esperaban un paso en la dirección del arrepentimiento y el amoldarse a las peticiones del estado en una estrategia calculada de sumisión, la primera línea del movimiento de liberación nacional vasco no podría haberles decepcionado y frustrado más. Una cosa es que carguen con las contradicciones y déficits políticos del exterior y otra muy distinta que hipotequen la lucha llevada a lo largo de las décadas.
Los estados son plenamente conscientes de que quebrando a los presos políticos quiebran la estrategia de liberación nacional. De esta manera la unidad y determinación de los presos quiebra la estrategia de los estados. Y hay que decir alto y claro que la estrategia penintenciaria basada en el arrepentimiento y la delación está plenamente derrotada. Y lo está desde hace tiempo, las conclusiones del debate del EPPK no es más que una carta oficial de defunción en ese sentido.
La estrategia penitenciaria española y francesa ha sido superada y desactivada por el colectivo de presos, mientras que es un clamor en la sociedad vasca el cese de las medidas de excepción carcelarias. Cada día que pasa, cada hora que transcurre, la erosión que produce el mantenimiento de la más cruel de las políticas de guerra y el trato vejatorio a familiares aleja más a los estados de una posición de fuerza. Y cada vez les será más costoso gestionar rehenes mediante chantaje. Y ahí es donde tendrá que incidir la sociedad vasca hasta que no sea asumible por los estados el coste político de la excepcionalidad.
Pese a la situación de los presos políticos al estar en unas condiciones extremas y de ataque permanente, esto no ha impedido que se produzca un reconocimiento del sufrimiento generado frente a los que han provocado y siguen provocando sufrimiento. La verdad es revolucionaria. El día que los estados reunan la valentía de la que carecen y puedan realizar unas declaraciones similares habremos dado un paso de gigante hacia la resolución democrática y hacia la paz. La mentira será su derrota.
Autodeterminación y amnistía han sido, son y serán los únicos ejes por los que pasa la resolución integral al conflicto político y violento que sufre Euskal Herria. Pues siempre habrá conflicto mientras que las mazmorras españolas y francesas sean llenadas de vascos y el pueblo no tenga las riendas de su destino mediante la soberanía nacional. Una lección que deberían tener aprendida a estas alturas los estados. Obviamente no quieren oir hablar de amnistía ni de autodeterminación los opresores y carceleros de Euskal Herria, pero no existe otro horizonte. Contraponer entendimiento y responsabilidad a soberbia y odio ciego también será su derrota.
Ante el bloqueo y la resignación que quieren instaurar los estados, el EPPK nos deja una fórmula: “Es tiempo de lucha”. A buen entendedor pocas palabras bastan.
--------------------
Declaración del EPPK traducida al castellano
1. Conflicto político y solución democrática
Este conflicto político ha quebrado los derechos de nuestro pueblo. En el año en el que se cumplen el 75 aniversario del bombardeo de Gernika y el quinto siglo de la ocupación del Estado vasco (Navarra), Francia y España mantienen su opresión.
La solución democrática del conflicto deberá permitir todos los proyectos políticos, incluida la independencia. El pueblo tiene la palabra y la decisión.
2. La elección política de toda la izquierda abertzale
La izquierda abertzale ha adoptado un posicionamiento político renovado, recuperando la iniciativa política y consiguiendo objetivos políticos, afianzando la unión de fuerzas políticas, institucionales y sociales.
Seguiremos profundizando en la estrategia y adoptando pasos decisivos. La petición y el mensaje de la sociedad vasca así lo reclama. Para ser eficaces y llevar el proceso hasta el último puerto, tenemos que diversificar la fuerza del pueblo e ir todos juntos
El colectivo de presos políticos vasco nos adherimos firmemente a la estrategia política de la izquierda abertzale
3. La decisión de ETA
ETA ha tomado la decisión histórica de abandonar el camino armado. La lucha de ETA ha dejado al descubierto la opresión que sufre este pueblo, desnudando la naturaleza no democrática de los estados.
El Colectivo de presos políticos vascos da por superado el tiempo de uso de la lucha armada como herramienta, amparando y respetando la decisión de ETA.
4. Las referencias políticas de Anoeta, Gernika y Aiete
Coincidiendo con el planteamiento de Anoeta (2006) (sic) esperamos que ETA tome parte en una negociación con los Gobiernos para establezcer los pasos y los acuerdos sobre la salida de los presos.
Reconocemos el Acuerdo de Gernika (2010) como la principal solución integral.
Consideramos la Declaración de Aiete (2011) como la hoja de ruta para estructurar el proceso de solución del conflicto y el camino de negociación.
5. La situación política
La recolocación estratégica de la izquierda abertzale ha hecho dar un vuelco desde sus raíces a la situación política, agrupando fuerzas del pueblo y dando cuerpo al cambio político.
El comportamiento de los Estados se basa en el bloqueo y, a través de él, provocar resignación entre la sociedad vasca.
Para que los Estados den pasos en el proceso democrático tenemos que conseguir una acumulación de fuerzas más efectiva. Hagámonos dueños de la situación histórica y política que estamos viviendo. Es la hora. Tenemos que pasar a la ofensiva política, reactivando el capital político que hemos estado acumulando en estos largos años para alcanzar los objetivos. Es tiempo de lucha.
6. Política penitenciaria
La politica penitenciaria es una respuesta de estrategia de guerra. El colectivo de presos vascos le ha hecho frente con firmeza, condenando al fracaso las intenciones de los estados. Esta nueva oportunidad política también es fruto del resultado de la lucha del Colectivo de presos vascos: la lucha nos ha traído hasta aquí, la lucha nos hará libres.
En la nueva situación, la política penitenciaria se está empleando como muro contra el proceso democrático, utilizando a los presos políticos vascos como rehenes. Tiene como base la fractura de los derechos, provocando muertes y mucho sufrimiento. Todas las medidas excepcionales, entre ellas la dispersión y la cadena perpetua, hay que levantarlas cuanto antes para que se reconozcan los derechos que nos corresponden.
El arrepentimiento-delación solo es un camino para destruir militantes y personas, lo que despreciamos y rechazamos. Las presiones, el chantaje y el intento de doblegamiento deben cesar ya, igual que usar los beneficios penitenciarios para negar derechos.
Somos el reflejo del conflicto político y su salida va unida a una solución integral: Amnistía-Autodeterminación. Poner en el camino de la solución las razones del conflicto, junto con la salida de todos los presos y no la creación de nuevos. Tenemos que suprimir los obstáculos para la excarcelación, para participar junto a Euskal Herria y los ciudadanos vascos en el proceso político.
De aquí en adelante, el colectivo muestra su voluntad de dar nuevos pasos en el futuro, si se dan condiciones para ello.
7. Las otras consecuencias del conflicto
El pueblo vasco y Euskal Herria son victimas de la opresión. Parte y consecuencia del conflicto, los presos y los refugiados políticos. El conflicto ha creado damnificados y víctimas. Nos adherimos a la declaración hecha en Gernika en diciembre (sic).
Nos damos cuenta del dolor de múltiples lados, con toda responsabilidad, porque lo hemos conocido en nuestra piel y en la de nuestros allegados de generación en generación. Sin embargo, ser comprensivos no nos ciega, pues el dolor se usa a favor de unos objetivos políticos. Como los que utilizan el problema de las víctimas para eternizar el conflicto. Contraponen a las víctimas y a los presos en vez de dar una solución propia desde las raíces a los dos problemas.
Entender las raíces del conflicto que ha creado tanto daño, desde el punto de vista de cada uno, será una obligación necesaria. Un trabajo profundo y doloroso, hecho desde la veracidad y la libertad, con la voluntad y la resolución de superar el conflicto.
La solución deberá analizar las consecuencias y completarlas.
8. Compromiso
Hacemos un llamamiento a los gobiernos de España y Francia para que, con valentía y responsabilidad histórica, hagan uso de la oportunidad que tienen delante. Que entren en el camino de la solución democrática. España, Francia y Euskal Herria ganarán. El pueblo ganará.
El colectivo de presos vascos mostramos nuestra predisposición completa a hablar sobre la situación de los presos políticos vascos y sus demandas. Recientemente ha sido seleccionado el grupo de interlocutores para esas labores.
Animamos a la Comunidad Internacional a que multiplique la implicación de los últimos tiempos.
Amnistía-Autodeterminación
EPPK
Euskal Herria en nuestro corazón
POR: Boltxe kolektiboa